Plan a project with an agent, and a roadmap that talks in goals
The roadmap now speaks in plain language: a goal is an outcome you want to reach, milestones are the concrete checkpoints toward it, and board tasks link to a milestone to track the real work. "Goal" simply replaces the old "initiative" wording everywhere you see it: your existing roadmap data is untouched and nothing needs migrating. You can create and maintain goals and milestones by hand from the Milestones panel with a new "+ New goal" form, no agent required, and the roadmap's empty state now explains the goal → milestone → task model and offers both a manual start and an agent-assisted one.
New projects can now be planned, not just created. After you create a project it is real and usable immediately, and Pekan offers an optional fork: open the empty project right away, or ask an agent to turn a rough idea into a plan. Describe what you want to build and the agent drafts a proposal (goals, milestones, and a set of starter tasks) that you review and edit before anything is written. Uncheck what you don't want, tweak titles and priorities, pick a destination column, then apply it in one atomic step, or discard it and your project is left exactly as it was. The same "Plan with an agent" entry point is available later from an empty roadmap.
Under the hood this is a review-before-apply proposal: the plan is generated and validated without touching your board, stored as an editable proposal, and applied in a single transaction that is safe to retry. Agents get matching vocabulary too: new create_goal and update_goal MCP tools (the old initiative tools keep working), and the Plan action now proposes goals and milestones from your project description and existing board work.